[EUS]
Itxas Gain lagun talde batek osatzen dugu, zeintzuk nazkatuta gaude etxebizitzaren alorrean gaur egun gertatzen diren injustizia guztietaz. Nazkatuta gaude gure agintarien aurrean belaunikatzeaz eta horregatik ekintza zuzenaren eta autogestio horizontal eta asanblearioaren bidea hartu dugu dagokiguna aldarrikatzeko, bizitzeko leku bat. Lotsagarria iruditzen zaigu egunero ehundaka kaleratze dauden eta jendea kalean bizi den herri batean, milioika etxebizitza huts egotea, hautsa hartzen eta espekulatzaileek euren negozio milionarioak egitearen esperoan. Etxebizitza lortzeko zilegizko modu bat bezala aldarrikatzen dugu okupazioa, baino baita aukera politiko bat bezala ere, jabego pribatuaren eta zapaltzen gaituen sistema kapitalistaren aurkako borroka molde bezala.
Berreskuratutako etxea YEREGUI S.L. enpresarena da, hau era berean PROINSA enpresaren eskuetan dago, espekulazio inmobiliarioan aditua eta Gipuzkoako administrazio publikoari 77 milioi euro zor dizkiona. Baino PROINSAren historiala haratago doa, Euskal Herriko Malaya kasuan ere inplikatua ikusi da, non korrupzioa, malbertsazioa eta espekulazioa nagusi ziren. Itxas Gainek 11 urte zeraman hutsik, galtzera bidean jauntxo hauek negozioa egitea itxoiten duten bitartean. Orain guk bizitza ematea erabaki dugu, eta hori ez zaie gustatzen.
Baino eraikin hau etxebizitza bezala erabiltzeaz gain, Itxas Gainen proiektu zabalago bat eraman nahi dugu aurrera aukera sozial, politiko, kultural eta artistiko bat eskainiko duena parte hartu nahi duen ororentzat. Etxean, leku libre asko dago eta gustatuko litzaiguke zentru sozial horizontal baten erabilera hartzea, zeinetan eragile desberdinek parte har dezaketen hitzaldiak, tailerrak, erakusketak, eztabaidak eta zuen laguntzarekin eraiki nahi den guztia aurrera eramateko.
info + itxasgainokupa@gmail.com
-----------------------------------------
[ESP]
Itxas Gain lo formamos un grupo de personas que ante las injusticias que se producen en el Estado en el ámbito de la vivienda que cada vez se vuelve más inaccesible y cansadas de suplicar al poder, optamos por la acción directa y la autogestión horizontal y asamblearia para reclamar lo que nos pertenece, un lugar donde vivir. Nos parece inadmisible que en un país con cientos de desahucios diarios y con gente viviendo en las calles, siga habiendo millones de viviendas vacías cogiendo polvo a la espera de que los especuladores de turno hagan sus negocios millonarios. Reivindicamos la okupación como un modo legítimo de acceder a una vivienda, pero también como opción política, una forma de lucha contra la propiedad privada y el sistema capitalista que nos oprime día a día.
La casa recuperada es propiedad de YEREGUI S.L, empresa que a su vez pertenece a PROINSA, experta en especulación inmobiliaria que ha llegado a contraer enormes deudas con las administraciones públicas (77millones con la hacienda de Gipuzkoa). Pero el historial de PROINSA no se acaba ahí, también se ha visto implicada en la trama vasca del caso Malaya, donde la corrupción, las malversaciones y la especulación estaban a la orden del día. Itxas Gain llevaba abandonada 11 años, deteriorándose a la espera de que estos señores diesen su pelotazo. Ahora nosotras hemos decidido darle vida, y eso les molesta.
Pero aparte de emplear este espacio como viviendas también queremos que se genere un proyecto más amplio con una vertiente social, política, cultural y artística, que se abra a todas las personas que deseen participar. Existe en la casa gran cantidad de espacio libre a la que nos gustaría darle uso a modo de centro social, como un espacio horizontal en el que distintos colectivos puedan reunirse, en el que se realicen charlas, talleres, exposiciones, debates y todo aquello que queramos ir construyendo juntas con vuestra ayuda.
+ info: itxasgainokupa@gmail.com
