viernes, 9 de junio de 2017

Oporrak behar doguz!!!

Oso urte intensoa izaten ari da aurtengoa. Etengabe okupatzen eta okupatzen zabizie, eta neke neke eginda gaituzue... jeje...
Are gehiago, medikuak oporrak hartzea indarrak berreskuratu eta topera itzultzeko agindu digu. (Beno, igual exageratu dugu apurtxu bat...)

Gauzak horrela, Bilboko Okupazio Bulego fisikoa zabalduko dugun azken eguna ekainaren 30a izango da. Betiko ordutegian (18:00-20:00) eta betiko lekuan (Ekoetxea - Pilota Kalea 5).

Baina ez kezkatu, zeren eta irailaren 15ean berriz ere zabalduko dugu zuek guztiei arreta egiteko...
Honetaz gain, premiazko zeozer egonez gero korreo elektronikora idatzi dezakezue: okupaziobulegoa@gmail.com

Beraz, gozazazue udaz, ondo pasa eta gaiztoak izan.
Kaleetan ikusiko dugu elkar!!!


Este año está siendo muuuuy intenso. Estais venga a okupar y a okupar, y nos teneis agotadas... jeje...
Tanto que el medico de cabecera nos ha mandado pillarnos unas vacatas para recuperarnos y volver a tope. (Igual hemos exagerado un poquillo...)

Total, que el último dia que abriremos la oficina fisica de la Okupazio Bulegoa será el 30 de junio. En el horario de siempre (18:00-20:00) y donde siempre (Ekoetxea - calle Pelota 5).

Pero que no cunda el pánico, ya que el 15 de septiembre volveremos para atenderos a todas y todos...
Además, si hubiera u hubiere alguna urgencia nos podeis escribir al correo: okupaziobulegoa@gmail.com

Asi que nada, a disfrutar del veranico, a pasarlo bien y a ser malas y malos.
Nos vemos en las calles!!!

jueves, 1 de junio de 2017

Gune okupatuen zutabea antolatu dute zapatuko manifarako

Zapatu honetan, ekainak 3, Gasteizen burutuko den Errekaleorren aldeko manifestaziora joateko, gune okupatuen zutabea antolatu dute.

Hitzordua arratsaldeko 17:00etan da Gasteizko Gaztetxean. Eta hortik Andra Maria Zuriko plazara abiatuko da 17:30etako manifestaziorako.

Bilboko Okupazio Bulegotik ere, hitzordu bietara gonbidatzen zaitugu!