viernes, 27 de junio de 2014

Uztaila eta abuztuan bulegoa itxita

Uda heldu da eta atseden txiki bat beharko dugu Okupazio Bulegoko kideok, beraz, uztaila eta abuztuan itxita mantenduko da barikuetako bulego fisikoa.

Hala ere korreo elektronikoren bitartez kontaktatu ahal duzu betiko lez:
okupaziobulegoa@gmail.com

Irailaren 5ean ikusiko dugu elkar berriz ere!!!


Ha llegado el verano y las que componemos la Orficina de Okupación necesitamos un descansito, asi que durante julio y agosto la oficina fisica de los viernes permanecerá cerrada.

Aún asi nos mantenemos en contacto mediante el correo electrónico:
okupaziobulegoa@gmail.com

El 5 de septiembre nos vemos de nuevo!!!

miércoles, 25 de junio de 2014

[Madrid] Taller de Okupación

La Oficina de la Vivienda de Madrid realizó un interesante taller de okupación en el CSOA La Morada.
Aqui lo tienes:

miércoles, 11 de junio de 2014

Maison 13 etxe okupatua hormatu dute barruan jendea zegoela eta orden judizialik gabe

Alde Zaharreko eraikin okupatuaren jabeek segurtasun enpresa bat kontratatu eta etxe okupatua tapiatu egin dute, barruan jendea zegoela eta orden judizialik gabe.

Atzo arratsaldean Ertzaintza Dendarikaleko 30.zenbakiko eraikin okupatura gerturatu zen eta bertan zegoen lagun bat identifikatu zuen.

Gaur goizean aldiz, eraikinaren jabea izan da Maison 13n agertu dena eta berarekin batera, segurtasun pribatuko lau agente eta sarrailagile bat. Barruan lotan zegoen pertsona bat kaleratu dute lau agenteek eta eraikina hormatzen hasi dira. Ertzaintza heldu denean, lagun talde batek barrura sartzea lortu du.

Behin barruan, segurtasuneko langileekin liskarrak izan dituzte eta "jo egin dituzte eta gasa isuri diete". Gainera, ertzainek hainbat lagun identifikatu dituzte baita segurtasuneko langile bat ere. Jarraian alde egin dute eta eraikinaren barrualdean geratu dira okupatzaileak.

Maison 13ko kideek adierazi dutenez, "ez da desalojo bat izan, egoitzaren bortxatzea baizik". Azaldu dutenez, orden judizialik ez zuenez, "jabeak legez kanpoko ekintza bat burutu du".


Maison 13ko kideen oharra:

Segurtasun pribatu enpresa baten desalojo saiakerak porrot egin du

Grupo Bilbao Guardas segurtasun enpresa pribatua Dendarikale 30 zenbakian dagoen Maison 13 etxean sartu eta bertako bizilagunak era ilegalean kaleratzen saiatu da. Segurtasun enpresa honetako zenbait kidek polizia zirela esan dute, egia ez izan arren.

Gertaeren momentuan, goizeko lehenengo orduan, etxean bertan bizi zirenetako batzuk aurkitzen ziren barruan. Hauek Udaltzaingoa deitu dute egoitzaren bortxatzearen eta Grupo Bilbao Guardas enpresako kideen jarrera oldakorraren berri emateko. Udaltzaingoaz gain Ertzaintza ere Maison 13ra gerturatu da eta agindu judizial barik bertan zeuden lagunak kaleratu ditu.

Etxean bizi den pertsonari polizia gisa identifikatu zaion gizona ez da segurtasun pribatuko elementua izan, jabearen morroi bat baizik. Bestalde, argi utzi nahi dugu, jabea bera izan dela etxean sartu dena morroi eta segurtasun pribatuko elementuek lagunduta.

Memento horretan, jadanik, kolektiboko kide batzuk kanpoan zeuden etxeko bizilagunei elkartasuna erakusten eta Udaltzaingoak eta Ertzaintzak alde egin dute. Bizilagunak, euren partetik, etxera berriz sartzen saiatzen zeudenean, segurtasun enpresako kideek sarrera oztopatzen saiatu dira. Halere, ezin izan dute eta bizilagunek sartzea lortu dute.

Minutu batzuk pasa ondoren, Udaltzaingok eta Ertzaintzak, berriz etxera gerturatu, eta segurtasun enpresako kideak zein etxe barruan zeunden hainbat lagun identifikatu dituzte. Agindu judizialik ez zutenez ezin izan dute kaleratzea aurrera eraman eta lekua utzi dute. Aldi berean, beraiekin batera segurtasun enpresako kideek alde egin dute.

Gertaera hauen aurrean, MAISON HAMAHIRUko asanbladatik, legez kanpoko desalojo hau bertaratutakoen elkartasunaz eta autodefentsaz geratu dugula azpimarratu nahi dugu. Poliziak eta segurtasun pribatuak, gaurkoan, legez kanpo erasotu gaitu, eta proiektua guk geuk kontserbatu dugu. Orain arte bezala, Dendarikale kaleko 30.an ekimen autokudeatuak burutzen, auzoari bizitza ematen eta pertsonei etxebizitza ematen jarraituko du.

lunes, 9 de junio de 2014

Gasteizko Sanfran 3 etxe okupatua desalojatu nahi dute astea honetan

Datorren astean Gasteizko Sanfran 3 etxe okupa desalojatu nahi dute. Desalojoa salatzeko gaur astelehena, ekainak 9, kontzentrazioa deitu dute 20:00etarako Andra Mari Zurian “Etxebizitza ukatzen digun sistemaren aurrean; Alternatibak eraiki eta defendatu” lemapean.

Kontzentrazioaren deitzaileak ondorengoak dira: Arkillos, Gasteizko Gaztetxea, Errekaleor bizirik, SanFran 3, Gasteizko okupazio bulegoa, Gasteizko etxebizitza asanblada eta Elkartzen.


Deitzaileen oharra

Botín bezalako bankari eta enpresa munduko magnateek agintzen dute, aurpegira barre egiten digun kasta politiko korrupto eta ustelak “demokratizatu” egiten ditu aginduok eta ahotsa altxatzen duen gutxiengoa suntsitzeko indar armatu Polizialak erabiltzen dituzte.

Hau da egunero milaka herritar kale gorrian uzten dituen sistema, frankoren laztanak jaso zituen Felipe erregimenaren buru jartzen duen berbera.

Argi dugu sistema honek pairatzen dugun egoera larriari irtenbiderik bilatu ez ezik, egoera larriagotu egiten duela, eguneroko esplotazioaren kudeatzaile eta zaindari besterik ez baita.

Egoera honen aurrean, hainbat izan dira herri mugimendutik gabezia hauei erantzuteko bultzatu diren alternatibak; erreal eta konkretuak, gure nahiei ekintza zuzenaren bitartez irtenbideak ematen dizkieten iniziatibak.

Horietako bat da, Gasteizko San Frantsizko 3n eraiki duten proiektua, etxebizitza premia larriari erantzuten ziona, besteak beste. Astelehen honetan, hilak 9, indarrean sartuko da desalojo agindua. 10.000 etxe huts baino gehiago dituen hirian beste hainbat lagun utzi nahi dituzte etxe gabe… Ezetz lortu! 10.000 San Frantsizko 3 potentzial baino gehiago dauzkagu eskura, aspaldi ikasi genuen elkar laguntzen. Ez dituzue gure ametsak desalojatuko.

Ildo beretik, Errekaleor biziberritzeko ekimena oztopatu asmoz urratsak ematen jarraitzen du Gasteizko udalak. PP-k eta PNV-k berriz ere ateak itxi dizkiote Errekaleorren lanean ari direnekin elkarrizketa prozesu bat eskatzen zuen EH Bilduren proposamenari. Gauzak horrela epaiketak aurrera darrai, zitazioak heldu direlarik.

Alternatiba hauen eta bide berean ari diren beste guztiak defendatzeko bidean, herritar orori gonbita luzatzen diogu Ekainaren 9an, arratsaldeko 20:00etan Gasteizko Andra Mari zuriaren plazan burutuko den kontzentraziora agertzeko. Honako leloa izango du:

Etxebizitza ukatzen digun sistemaren aurrean
ALTERNATIBAK ERAIKI ETA DEFENDATU!

Abren las puertas del gaztetxe "Kobazulo" a la juventud barakaldesa


La historia de lo gaztetxes de Barakaldo viene de largo. La Provi, Errekaortu, Makala, Dorretxea,... son tan solo algunos de los espacios autogestionados por la juventud barakaldesa que han dado cobijo a cientos de ideas, actividades, reflexiones transformadoras a lo largo de los años. Pero como cada proyecto que se escapa del control de la institución, los diferentes gaztetxes que han abierto sus puertas en Barakaldo, se han encontrado de frente con la oposición activa de los gobiernos municipales establecidos en cada momento. Pero cada desalojo y derribo ha ido dando lugar a una nueva ocupación. Oleta gaztetxea fue desalojado en 2010 y ayer mismo se cerró un nuevo ciclo sin gaztetxe de la mano de "Kabazulo".

La BGA (Barakaldoko Gazte Asanblada) llevaba ya varias semanas trabajando en torno a esta ocupación, pero durante la tarde del domingo se llevó a cabo la presentación pública del nuevo gaztetxe a la sociedad barakaldesa. En vista de la trascendencia del acto, la BGA invitó al conjunto de jóvenes y colectivos del movimiento popular a acudir a conocer el nuevo espacio liberado.

Una kalejira en ambiente festivo cruzo el paseo de los fueros a media tarde llamando la atención de un buen número de viandantes a través de banderas naranjas, la megafonía instalada en un carro de la compra, zancudos, etc. Sin haber conocido aún el nuevo gaztetxe, desde la megafonía ya se animaba a la juventud a tomar parte en el nuevo espacio liberado "Kobazulo". La kalejira enfiló la calle Portu donde un buen número de personas observaban con asombro una estampa nada habitual en esta calle. Vecinas y vecinos asomados en las ventanas, cuadrillas de chiquillos, varios miembros del colectivo de senegaleses Teranga... Todos ellos fueron testigos presenciales sin saberlo, de un proyecto que daba sus primeros pasos.

La movilización concluyó en la Plaza del Botxo donde un miembro de la BGA procedió a la lectura de un comunicado en el que afirmaban que la ocupación es la única via que les queda para hacer frente a un modelo de vida alienador como el que se impone. Se habló también de la importancia de crear espacios liberados, catalizadores de la energía y la creatividad transformadora de la juventud y animaron a la juventud barakaldesa a tomar parte en este proyecto.

Posteriormente todos los asistentes a la protesta procedieron a adentrarse en el nuevo gaztetxe "Kobazulo" situado en el local del antiguo restaurante "Las Cuevas". Un brindis y la proyección de varios videos relacionados con la okupación fueron las primeras actividades públicas de "Kobazulo" en las que participaron decenas de jóvenes y numerosas personas implicadas en anteriores ocupaciones de Barakaldo y de la comarca. Las caras de alegría y asombro daban señal de la emoción que provocó en los asistentes contemplar el nuevo local que presumiblemente albergará múltiples iniciativas juveniles.

jueves, 5 de junio de 2014

Udalarekin harremanak eten arren, lanean jarraitzeko hautua egin du Lekeitioko Gaztetxeak


Lekeitioko Gaztetxeak eta udalak harremanak eten dituzte, gazteek 2013.urtean okupatutako eraikina dela eta. Udalak parte-hartze prozesu bat jarri nahi du martxan eraikinarekin zer egin erabakitzeko. Prozesua baldintzatuko luketela eta, bertatik irtetzeko beste eraikin bat eskaini zien udalak baina gazteek ez zuten egoki ikusi hainbat arrazoi zirela medio. Gainera, gazteek eraikin nagusia desokupatu eta eremuan dagoen lorezainarena zen etxera mugitu ziren. Gazteen iritziz, horrela “baldintza egokiak” jarriz prozesu hori garatu ahal izateko.

Udalak “gogokoak ez dituen neurriak” hartzera “behartuta” sentitzen dela adierazi du herritar guztien segurtasuna bermatzeko. Eremutik kaleratuko ez dituen arren, eraikin txikitik parkerako sarbidea itxi eta Gaztetxearen eremu konkretu horri lotutako baimen eta baliabide eskaerak atzera botako ditu. Gaztetxearen proiektuarekin bat egiten duela adierazi du udalak, hala ere, ez du “ontzat ikusten” Abaroa gunerako aurreikusita dagoen herri proiektuaren gainetik Gaztetxea hor kokatzea.

Gazteak “konbentzituta” daude lorezainarena zen eraikinean Gaztetxe bat izatea herritar guztientzako “onuragarria” dela. Ekainaren 21ean antolatuko duten inauguraziotik aurrera erakusten saiatuko direla adierazi dute. Herri osoarentzako “eskaintza zabal eta txukuna” antolatuz, eta behar duen edozein herritar zein eragileri Gaztetxeko ateak “zabal-zabalik” dituela erakutsiz.

Hainbat gaztek 2013.urteko abuztuaren 4an, 10 urtez hutsik eta erabilerarik gabeko Abaroa Jauregia okupatu zuten. Urte bereko ekainak 29an herriko Fraileen eraikina okupatu zuten baina Ertzaintzak desalojatu egin zituen “ilegalki”. Desalojatu ostean okupatu zuten egun dauden Abaroa Jauregia.


Lekeitioko Gaztetxearen oharra:

2011an, 150 gaztetik gorak parte hartuz gure arazoak biltzen zituen diagnostiko bat egin genuen. Identifikatutako arazoei aurre egiten hasteko Gaztetxe bat behar-beharrezkoa zela ikusi genuen orduan, gazteon arteko harremanak sendotzeko, gure aisialdia gestionatzeko eta borrokarako eremu bat izateko besteak beste. Horrela Gaztetxe bat lortzeko borrokari ekin genion: kalean aldarrikapena zabaldu, gazteak batu eta atxikimenduak lortzeari. Hilabete gutxitan aldarrikapena gazteon artean nahiz herrian errotu zen.

2012ko udan, herrian hutsik eta erabilerarik gabe zeuden eraikinak identifikatu ostean, euren jabeekin jarri ginen harremanetan gure proiektua azaltzeko asmoz, tartean udalarekin. Gainerako jabe guztiek ezezkoa eman arren, Udalak urrirako gasolindegi zaharra Gaztetxe izateko utziko zigula esan zigun. Bitartean, Gazteguneko solairu bat utzi zigun, udan eraikin hau hutsik egoten baita. Hala ere, arazo batzuk tarteko, abendua heldu eta Udalak oraindik ezin izan zuen agindutakoa bete eta gasolindegia Gaztetxe bezala utzi. Orduan, bide horren antzutasuna ikusita eta bide horretatik Gaztetxerik lortuko ez genuela konturatuta, okupazioaren bidea hartzea ikusi genuen geratzen zitzaigun aukera bakar bezala. Bide berri horri hasiera emateko, abenduaren 22an, herri manifestazio jendetsu batek zeharkatu zituen gure herriko kaleak: “han, hor edo hamen, Gaztetxia aurten!” lemapean. Bide horretatik, 2013ko uztail hasieran abandonatuta zegoen fraileen eskola zaharra okupatu genuen, baina 5 egunetara desalojatuak izan ginen.

Abaroa Jauregiari dagokionez:
Desalojo horren aurrean besoak gurutzatuta gelditu beharrean, abuztuaren 4an, 10 urtez hutsik eta erabilerarik gabe egondako Abaroa Jauregira sartu ginen. Udalaren jabetzakoa izanik eta honek, momentu horretan, eraikin horretan proiekturik martxan ez zuela ikusirik, eraikina biziberritu eta herriarena zena herriari zabaltzeko erabakia hartu genuen.

Udalak hainbat arrazoi tarteko (bere hitzetan, eraikinaren ondare izaera eta eraikinaren egoera eskasa) adierazi zigun ez zuela bertan Gaztetxerik nahi. Eta Gaztegunea eskaini zigun alternatiba bezala. Aukera hori baloratu ostean, ezetz esatea erabaki genuen. Izan ere, Gazteguneak jada, bai baitzuen erabilera zehatz bat (haur eta gaztetxoen aisialdirako gunea baita) eta ez genuen beste proiekturik oztopatu nahi.

Baina, Udalarekin ahalik eta giro onena izateko, ondare izaera errespetatzeko asmoz eta guztion segurtasuna zaintzeko asmoz, gure jarduna Abaroa Jauregiaren aldamenean dagoen eraikin txikira mugatze erabaki genuen. Lehen lorezainarena zen eraikinera. Ordutik, negu osoan zehar eraikin txiki hori txukuntzen, berriztatzen eta erabilgarri jartzen ibili gara, ahalik eta arinen Lekeitioko herriari Gaztetxea zabaltzeko ilusioarekin. Gainera, herritar talde bat auzolanean Abaroa eremuko lorategia txukuntzen zegoela ikusita eurei laguntzeko prest agertu ginen hasiera-hasieratik eta horrela ibili ginen udan zehar.

Egia da, abenduan, Udalak alde zaharrean dagoen eraikin bateko beheko solairuaren erdia eskaini zigula gazteon erabilerarako. Baina Gazte Asanbladaren ustez, leku horrek ez zituen baldintzak betetzen. Metro karratuak badituen arren, huts-hutsik dagoen pabelloi bat delako, eta ez inondik inora eraikin bat. Horrez gain, erabilgarri jarri ahal izateko obra handia egin beharko litzateke: komunak egin, ura sartu, hormak eraiki, zorua jarri, argiztapena jarri, leihoak jarri eta abar. Alde zaharrean kokatuta egonik, auzokideak hurbilegi ditu eta inguruan ez dauka espazio zabalik, kale tarte batean baitago. Gainera, epe luzerako berme nahikorik ez duela uste dugu, jabeek urte batzuetara beste proiekturen bat izan dezaketelako eraikin horrentzat. Beraz, aukera hori baloratu ostean, Gaztetxe bat martxan jartzeko baldintza egokiak betetzen ez zituela ikusita ez mugitzea erabaki genuen.

Bestalde, hilabete horren bueltan Udalak jakinarazi zigun Abaroa eremuaren erabilera zehazteko, 2014ko udazkenean parte hartze prozesu herritar bat jarriko zuela martxan. Orduan, horren jakitun, hau ahalik eta gutxien baldintzatzeko asmoz, prozesuaren ardatza den Jauregia desokupatu egin genuela adierazi genion Udalari.

Hala ere, esan bezala, Gaztetxe proiektuak aurrera jarraitzeko ezinbestekoa dela ikusita lorezainarena zen etxean jarraitzea erabaki dugu. Eremuaren barruan egon arren, Jauregitik distantzia handi batera kokatuta dagoenez, uste dugu, Jauregiak hartuko lukeen ia edozein erabilerarekin uztargarria dela bertan Gaztetxea egotea. Konbentzituta gaude eraikin txiki horretan Gaztetxe bat izatea herritar guztiontzako onuragarria dela. Eta inauguraziotik aurrera hau erakusten saiatuko gara. Herri osoarentzako eskaintza zabal eta txukuna antolatuz, eta behar duen edozein herritar zein eragileri Gaztetxeko ateak zabal zabalik dituela erakutsiz.

Badakigu parte hartze prozesua eremu osoaren ingurukoa dela. Baina argi dago Jauregia dela ardatza. Behin hortik irtenda, uste dugu, baldintza egokiak jarri ditugula prozesu hori garatu ahal izateko. Hala ere, zalantzarik balego, argi adierazi nahi dugu prozesu horretan herriak erabakitzen duena errespetatuko dugula. Ezin zitekeen bestela izan. Gainera, herriko eragile bezala prozesuan modu aktiboan parte hartzeko nahia ere adierazi nahi diogu Udalari.

Amaitzeko, azken urteetan egin bezala, hemendik aurrera ere, eta bidean izan ditzakegun oztopoak oztopo, Gazte Asanbladatik gazteon arazoak salatzen eta hauei aurre egiteko alternatiba errealak eraikitzen jarraitzeko asmoa dugula adierazi nahi dugu. Ekainaren 21etik aurrera herriari ahalik eta Gaztetxe txukunena zabaltzeko ilusioa dugu.


Udalaren prentsa oharra

miércoles, 4 de junio de 2014

Gaztetxe berria aurkeztuko dute zapatuan Barakaldon

Barakaldoko Gazte Asanbladak jakinarazi du ohar baten bidez gaztetxe berria okupatu dutela eta larunbatean izango den okupazioaren aldeko kalejiran parte hartzera deia luzatu dute, 18:00etan Bide Oneran. Kalejira honen bidez herriari aurkeztuko diote gaztetxe berria.



Okupazio honen helburuak bi dira: alde batetik sistema kapitalistaren dogma handienetarikoa den jabetza pribatua kolokan jartzea eta salatzea geroz eta lokal huts gehiago dauden bitartean gazteak kalean daudela. Beste alde batetik gazteek antolakuntzarako eta autonomiarako espazioa sortu kritikotasuna eta aisialdi alternatiboa bultzatzeko.

Hona hemen Barakaldoko Gazte Asanbladaren oharra:

Okupazioa bide dugu, hori da Barakaldoko gazteoi gelditzen zaigun aukera bakarra.
Behin ta berriz aditzera eman dugu aurrean aurkezten zaigun errealitateak gure ametsak itotzen dituela, bere espekulazio eta ustelkeriarekin.

Sistemak, bere burua zilegitzat hartzeko, lege eta arauak sortzen ditu, baina, nahiz ta mezu horrekin aho beteriko diskurtso ponpoxoak bota, gazteon egunerokotasuna guztiz kontrakoa da, non dagozkigun ustezko eskubide horiek ukatuak ditugun: etxebizitza eskubidea ikusezina da, lan duina utopia bat bezala planteatzen zaigu eta edozein aisialdi ekintza diru xahuketa bat da.

Baina, honen aurrean gazteok ez daukagu inolako asmorik beso gurutzaturik gelditzeko, gure baitan neurriezina den gazte indarra daukagulako eta horrek mundu berri eta zuzen batekin amestera eramaten gaituelako.

Argi eta garbi ozen oihukatu nahi dugu ez garela euren kontsumismo edo jai ereduarekin asetzen ezta euren kudeaketa sozioekonomikoarekin bat etortzen. Sistema kapitalista honen oinarri diren zutabeak herdoilduta daude, eta goitik behera berreraikiak izan behar dira, egungo egoera irauliz.

Gure helburuen bidean, espazio aske baten beharra ezinbestekotzat jotzen dugu eta hona hemen okupaturiko gaztetxe berria, zein gazte ametsen eta antolakuntzaren sustatzaile bilakatuko da.

Ekintza honek funtzio bikoitza dauka, batetik asanbladak sistema kapitalistaren dogma handienetariko bat kolokan jarri nahi izan du, jabetza pribatua, hain zuzen, zeinek lokal abandonatuak hautsa pilatzen jarraitzea bermatzen duen, gazteok kale gorrian eta gune askerik gabe gauden bitartean. Eta bestetik, gazte antolakuntzaren eta autonomiaren gunea bilakatzea, non kritikotasuna eta aisialdi alternatiboa garatuko dugun guztion artean.

Hortaz, dagokiguna eskuratuz eta gure eskubideak aldarrikatuz, Barakaldoko Gazte Asanbladak, bere 8. urteurrenean, herriko gazteriari honako espazio hau eskaintzen dio, guztion artean, autogestioaz eta arduraz, mundu berriaren haziak landatu ditzagun.

Honen bidean, azpimarratu nahi dugu asanbladak irekiak eta anitzak direla, eta gaztetxea gazteriaren ahotsa izan nahi duen heinean, ahalik eta gazte gehien parte hartzea berebiziko garrantzia daukala, gazteok gure baitan ditugun kolore ezberdinez bertako hormak margotu ditzagun.

AURRERA GAZTEAK! GARAIPENERA!

BORROKA DUGU BIDE TA AMETSAK HELBURU!

GORA BARAKALDOKO GAZTERI ERREBELDE ETA KRITIKOA!

GORA BARAKALDOKO GAZTE ASANBLADA!

martes, 3 de junio de 2014

Desalojado el CSOA La Madreña de Oviedo

La Policía ha desalojado este martes a las seis personas que pasaron la noche de guardia dentro del Centro Social Ocupado y Autogestionado (CSOA) La Madreña, en Oviedo. La actuación policial tuvo como réplica una sentada de concentración de decenas de personas en solidaridad con el colectivo en la céntrica calle General Elorza, que cortó el tráfico durante unos minutos.


Los agentes llegaron al inmueble con cerca de una docena de furgones sobre las 06.30 horas de este martes, 3 de junio, después de que el plazo dado por un juzgado de Oviedo para desalojar el edificio, antigua sede de la Consejería de Sanidad, finalizase en la medianoche del 28 al 29 de mayo.

Las seis personas que se habían quedado a dormir han resistido con barricadas por dentro con maderas y pero la policía ha logrado quitarlas hasta llegar al último piso donde se resistían los okupas "de manera pacifica", según relató uno de ellos, Iyán Vigil.

El desalojo duró aproximadamente una hora, hasta que fueron identificados y sacados fuera del edificio. Una vez en el exterior, al fondo de la calle empezó una concentración en protesta por el desalojo.

Pasadas las 08.30 horas, las personas concentradas han cortado la carretera en el cruce de General Elorza con avenida de Pumarín, a lo que la policia ha respondido con violencia, con forcejeo y arrastrándolos por el suelo. Entre ellos se encontraba el portavoz de IU en el Ayuntamiento de Oviedo, Roberto Sánchez Ramos.

Se cumplé así el auto dictado por La Audiencia Provincial que ordenaba acabar con este centro social. El tribunal había dictado este auto al estimar el recurso de apelación interpuesto por la Fiscalía y por la empresa propietaria del edificio, la constructora Sedes, contra la resolución dictada por el juzgado de instrucción número 1 de Oviedo que había rechazado el desalojo del inmueble que había sido solicitado por la empresa.

En dos años y medio de vida, La Madreña, el centro social okupado y autogestionado, ha conseguido que las calles de la ciudad se llenen varias manifestaciones como no se ven muchas. Más de 3.000 personas marcharon el pasado miércoles por el centro de Oviedo en protesta por la orden de desalojo que ya se ha convertido en un hecho hoy. No será, sin embargo, el fin de La Madreña. Eso lo dejaron claro los usuarios.

La Oficina de Okupación de Bilbao se solidariza, como ya lo hizo anteriormente, con las buenas gentes que trabajan por un mundo más justo y colorido. Contra la escala de grises de constructoras, juzgados injustos, bancos y demás calaña.

Puxa Asturies, Puxa La Madreña!!!

lunes, 2 de junio de 2014

La Oficina de Okupación permanecerá cerrada este viernes

[Abajo en castellano]

Datorren barikuan, hilak 6, Etxebizitza Jardunaldiak antolatu ditugu Maison 13ko asanbladarekin batera. Beraz barikueroko bulegoa itxita egongo da, hala ere, premia handia duen zerbait badakarkizu Dendarikale 30ean dagoen Maison 13tik pasa zaitez eta hitz egingo dugu aurrez aurre.

Aipatutako jardunaldietan parte hartzeko gonbitea egiten dizugu zuri baita gainontzeko jendeari ere.
Bertan ikusiko dugu elkar!

+ info: http://17000bilbon.blogspot.com.es/

El próximo viernes, 6 de junio, se llevaran a cabo las Jornadas de Vivienda que hemos organizado junto a la asamblea de Maison 13. Por tanto la oficina de los viernes se encontrará cerrada, aún asi, si traes algo con mucha urgencia te atenderemos directamente alli mismo, en Tenderia 30.

Te invitamos tanto a ti como al resto de personas a participar en la jornadas.
Nos vemos alli!