martes, 4 de septiembre de 2012

Bueltan gatoz, indar gehiagorekin

Uda pasa da eta ahal izan dugun moduan deskantsatu dugu. Pilak birkargatuta orain gogoz lan egin behar dugu, indar gehiagorekin eta ilusioz.

Beraz bulegoa zabalik egongo da berriro ere datorren ostiralean, irailak 7, eta betiko ordutegiarekin.
Ostiralero arratsaldeko 18:00etatik 20:00etara Ekoetxean (Pilota Kalea 5) zure kexka, zalantza edo nahi duzunerako bertan egongo gara zure zain.

Laster arte ba!


El verano se va y lo hemos disfrutado como buenamente hemos podido. Ahora toca currar con las pilas cargadas, con ganas e ilusión.

Por lo que la oficina se abrirá de nuevo este viernes 7 de septiembre, con el horario de siempre.
Todos los viernes de 18:00h a 20:00h nos tendrás en la Ekoetxea (c/Pelota 5) para hablar sobre tus dudas, preocupaciones, o lo que te parezca.

Nos vemos!